А можно наверное найти специалиста через Авито, там много сейчас разных услуг можно найти. А заверить потом самостоятельно у нотариуса, но не знаю даже сколько это может стоить.

Сейчас это довольно таки популярная услуга. Вам нужно свидетельство перевести или что-то в этом роде? Тут нельзя обращаться просто по объявлению, нужно к специалистам обращаться квалифицированным. Посмотрите, я знаю, что вот тут есть услуги по переводу документов с нотариальным заверением с Узбекского https://masterperevoda.ru/languages/uzbekskiy/