У нас тоже опасный балкон, мы просто поставили щиток, очень безопасно получилось, ребенок просто не может через него перелезть, даже при желании

Привет! Мне кажется, что если все же ремонтировать, то стоит делать это основательно, и обязательно нужно застеклить балкон, это и безопасно и теплее будет в зимнее время, это точно. Посмотрите, вот здесь к примеру есть услуги по внешней отделке балкона

Привет! Я могу дать вам номер телефона, мастер мне сделал очень недорого ремонт на балконе, поговорите с ним, лучше всего делать до Нового года, потому что цены вырастут после.